코르티코스테로이드 코 분무제로 알레르기 비염을 치료할 수 있다. Corticosteroid nasal sprays can treat allergic rhinitis

코르티코스테로이드 코 분무제로 알레르기 비염을 치료할 수 있다

• 경도 알레르기 비염은 2세대 항히스타민제로 우선 1차적으로 치료해 보고 중등도 알레르기 비염이나 중증도 알레르기 비염을 치료할 때는 코르티코스테로이드 코 분무제로 우선 1차적으로 치료해 보는 것이 요즘 경향이다.
•  베클로메타손(Beclomethasone) 코 분무,
•  버드손나이드(Budesonide) 코 분무,
•  트리암시노론(Triamcinolone) 코 분무 등 코르티코스테로이드 코 분무제를 비강 속에 직접 뿌려서 알레르기 비염을 치료한다.
• 베클로메타손 코 분무제나 버드손나이드 코 분무제는 비강 내 뿌릴 수 있게 만든 분말형태 코 분무제와 액체형태 코 분무제가 있다.
• 어떤 종류의 코르티코스테로이드 코 분무제는 의사의 처방에 따라 1일 1~2회 양쪽 비강 속에 뿌려 치료한다.
• 치료의 효과에 따라 몇 주 내지 몇 달 동안 알레르기 비염을 의사의 지시에 따라 치료할 수 있다.
• 일반적으로 비강 내 뿌리는 코르티코스테로이드 코 분무제로 알레르기 비염을 치료할 때 치료효과는 치료 시작한 후 12시간 경부터 나타나기 시작하는 것이 보통이다.
• 비출혈, 안압 증가, 녹내장, 신장 성장 지연 등의 부작용이 나타날 수 있다.
• 그러나 몇 주 동안 계속 치료해도 그런 부작용이 거의 생기지 않는 것이 보통이다.
• 특히 코르티코스테로이드 코 분무제로 알레르기 비염을 치료할 때도 의사의 처방에 따라서 약물로 치료 해야 한다.   

•  극심한 알레르기 비염이 앞서 설명한 약물 등으로 치료되지 않을 때 며칠 동안 경구용 코르티코스테로이드제나 근육 주사용 데포트–코르티코스테로이드제 (Depot-corticosteroid)로 치료할 수 있다. 

  Corticosteroid nasal sprays can treat allergic rhinitis

   

  The current trend is to first treat mild allergic rhinitis with second-generation antihistamines, and when treating moderate or severe allergic rhinitis, first treat with corticosteroid nasal sprays.
  Beclomethasone nasal spray;
  Budesonide nasal spray;
  Treat allergic rhinitis by spraying corticosteroid nasal sprays, such as Triamcinolone nasal spray, directly into the nasal cavity.
  Beclomethasone nasal spray and Budsonide nasal spray are available in powder form and liquid form for spraying into the nasal passages.
  Some types of corticosteroid nasal sprays are administered by spraying them into each nostril once or twice a day, as prescribed by your doctor.
  Depending on the effectiveness of the treatment, allergic rhinitis can be treated as directed by your doctor for several weeks to several months.
  In general, when treating allergic rhinitis with intranasal corticosteroid nasal spray, the therapeutic effect usually begins to appear about 12 hours after starting treatment.
  Side effects such as epistaxis, increased intraocular pressure, glaucoma, and delayed kidney growth may occur.
  However, even if treatment continues for several weeks, such side effects usually do not occur.
  In particular, when treating allergic rhinitis with corticosteroid nasal spray, the drug must be treated according to the doctor’s prescription.

  When severe allergic rhinitis cannot be treated with the medications described above, it can be treated with oral corticosteroids or intramuscular Depot-corticosteroids for a few days.