모세의 10 계명 Moses’ 10 Commandments

아버지와 어머니를 공경하여라.

(네 부모를 공경하라.)

살인해서는 안 된다.

(살인하지 말라.)

간음해서는 안 된다.

(간음하지 말라.)

도둑질해서는 안 된다.

(도둑질하지 말라.)

이웃에게 불리한 거짓 증언을 해서는 안 된다.

(네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라.)

이웃의 집을 탐내서는 안 된다. 네 이웃의 아내나 남종이나 여종이나 소나 나귀나 소유 중 아무것도 탐내서는 안 된다.

(네 이웃의 집을 탐내지 말라. 네 이웃의 아내나 남종이나 여종이나 소나 나귀나 소유 중 아무것도 탐내지 말라.)

모세의 10 계명

아버지와 어머니를 공경하여라.

(네 부모를 공경하라.)

살인해서는 안 된다.

(살인하지 말라.)

간음해서는 안 된다.

(간음하지 말라.)

도둑질해서는 안 된다.

(도둑질하지 말라.)

이웃에게 불리한 거짓 증언을 해서는 안 된다.

(네 이웃에 대하여 거짓 증거하지 말라.)

이웃의 집을 탐내서는 안 된다. 네 이웃의 아내나 남종이나 여종이나 소나 나귀나 소유 중 아무것도 탐내서는 안 된다.

(네 이웃의 집을 탐내지 말라. 네 이웃의 아내나 남종이나 여종이나 소나 나귀나 소유 중 아무것도 탐내지 말라.)

Moses’ 10 Commandments

Honor your father and mother.
(Honor your parents.)
You must not murder.
(Do not kill.)
You must not commit adultery.
(Do not commit adultery.)
You must not steal.
(Do not steal.)
You must not bear false testimony against your neighbors.
(Do not bear false witness against your neighbor.)
You must not covet your neighbor’s house. You must not covet your neighbor’s wife, male or female servant, ox, donkey, or anything that belongs to you.
(You shall not covet your neighbor’s house. You shall not covet your neighbor’s wife, or his male or female servant, or his ox, or his donkey, or anything that he has.)
Moses’ 10 Commandments