제4권. 모유, 모유수유, 이유
Breast milk, breastfeeding, weaning
목차
제1장 : 갓 태어난 내 아기에게 줄 수 있는 가장 좋은 선물은 사랑과 모유이다.
- 갓 태어난 내 아기에게 줄 수 있는 가장 좋은 선물은 사랑으로 주는 모유이다. The best gift for my newborn infant is the mom breast milk with the love
- 모유수유, 유방 구조, 모유수유 호르몬 프로랙틴에 관한 백문 백답-Frequent Q&A on breastfeeding, anatomy of breasts, prolactin hormone
- 모유 수유는 엄마 아빠의 진짜 사랑이다. Breastfeeding is the mom dad real love.
- 임신하지 않은 성인 여성의 유방, 임신한 성인 여성의 유방, 모유수유하는 성인 여성의 유방 Nonpregnant woman breast, pregnant adult woman breast and pregnant adult woman breast
제3장 : 일령, 월령별 모유수유하기
- 분만 후 모유 분비 시작 Beginning of postpartum breast milk secretion
- 초유 먹이기 Breastfeeding for colostrum
- 분만 후 첫 4일 동안 모유수유와 젖꼭지 관리 Breastfeeding and the nipple care during the postpartum first 4 days
- 분만 후 5, 6, 7일 동안 모유수유 Breastfeeding during the postpartum first 5, 6, 7days
- 분만 1주 이후부터 첫 3 개월까지 모유수유 Breastfeeding in the first week to the postpartum 3 months
- 생후 4∼5개월 영아에게 모유, 인공영양, 이유식 먹이기 Breastfeeding, formula feeding, and solid food feeding for 4～5 months infants
- 생후 6~7개월 영아들에게 모유, 인공영양, 이유식 먹이기 Breastfeeding, formula feeding, and solid food feeding for 6～7 months infants
- 생후 8∼9개월 영아를 위한 모유수유, 인공영양, 이유식 Breastfeeding, formula feeding, and solid food feeding for 8～9 months infants
- 생후 10∼12개월 영아를 위한 모유수유, 인공영양, 이유식 Breastfeeding, formula feeding, and solid food feeding for 8～9 months infants file
제5장 : 꼭 알아야 할 모유수유 상식
- 꼭 알아야 할 모유수유 상식 Very important breastfeeding knowledge
- 성숙 모유, 이행성(변이) 모유, 초유, 우유의 성분 비교 표Composition of mature breast milk, transitional breast milk, colostrum and cow’s milk
- 모유, 우유, 양유, 인공영양의 성분 비교표 Composition of breast milk, cow’s milk, goat’s milk, infant formula
- 수유모에게 찾아오는 ‘렛 다운 신호’ Let down sign in nursing mom
- 모유수유와 아기 울음 Breastfeeding and baby’s crying
- 젖을 먹일 때 수유모와 아기의 자세 Nursing position in the breastfeeding
- 젖을 얼마나 자주 먹여야 할까, 요구수유, 시간제수유, 절충수유 How often to breastfeed, Demanding schedule breastfeeding, schedule breastfeeding, or Mixed(compromising) schedule breastfeeding
- 젖을 물리면서 아기 재워도 될까요? Is it okay that the nursing mom is sleeping while the baby is sucking the nipples
- 신생아에게 신생아용 식수나 신생아용 포도당 물, 인공영양을 모유 대신 먹일 때 When fed the sterile water, infant formula, or glucose water to the baby instead breast milk feeding
- 한쪽 젖만 먹일 것인가 양쪽 젖을 다 먹일 것인가 Breastfeeding one side or both sides
- 한 번 모유를 수유하는데 몇 분 동안 해야 하나 How many minutes to nurse at each breastfeeding
- 공공장소에서 모유수유하기 Breastfeeding the in the public place
- 트림시키기 Burping
- 혼합수유와 혼동수유 Breastfeeding along with infant formula feeding
제7장 : 젖을 짜고 짠 젖을 먹이는 방법
제8장 : 모유 이외 다른 보조 영양분을 더 먹이려면
제10장 : 유방이나 젖꼭지가 아프거나 갈라질 때나 감염될때
- 유방이 아플 때 Breast pain(Mastalgia)
- 젖꼭지가 아프거나 갈라질 때 Painful nipple and nipple fissures
- 수유모의 유방, 젖꼭지에 생긴 통증의 예방과 치료 Preventions and treatments of sore nipples and breasts in breast feedings
- 수유용 브라, 브레스트 쉘, 패드 Maternity bras, breast soft shells, pads(Nursing bras, breast soft shells and pads)
- 유관 폐쇄(유관 막힘) Plugged milk ducts/Plugged milk ducts/Clogged milk ducts
- 유방염(감염성 유방염) Mastitis(Breast infection/Infectious mastitis)
- 유방 농양 Breast abscess
- ‘젖몸살, 유방염, 혼합수유, 유방농양
제11장: 젖 먹는 아기의 건강관리
- 젖 먹는 아기가 아플 때 When the breastfed infant is sick
- 젖 먹는 아기에게 생긴 급성 탈수증 Acute dehydration in breastfeeding infant
- 모유수유 황달과 모유 황달 Breastfeeding jaundice and breast milk jaundice
- 신생아 성장에 1일 필요 열량(Kcal/칼로리) Daily calorie requirement for a newborn infant growth
- 모유수유와 알레르기 Breastfeeding and allergy
- 엄마 젖만 먹는 아기 대변 Breastfeeding infant stools
- 모유수유 거절 Breastfeeding refusal
- 너싱 스트라이크 Nursing strike
- 신생아들도 영아들도 소아 건강검진을 받아야 한다 Well child examination for newborn infants and infants
- 정기 소아청소년(0-21세) 건강검진 Periodic well child examination for birth to 21 year old
- 엄마 젖을 먹는 신생아들과 영유아들의 예방접종 Immunization for breastfeeding newborns, infants, toddlers, preschoolers
- 2013년 1월 이후 권장 미 0~18세 소아청소년 기본 예방접종 Recommended immunization schedule for persons aged 0 through 18 years-2013
제12장 : 수유모의 건강관리
- 수유모의 영양 Maternal nutrition during breastfeeding
- 임산부, 태아, 신생아, 수유모에게 필요한 지방산 Essential fatty acids for fetus, newborns, pregnant women, breastfeeding mothers
- 수유모가 감염병으로 아플 때와 모유수유 When a nursing mother gets sick from infectious diseases
- 1형 당뇨병을 앓는 수유모와 모유수유 Type 1 diabetic mother and breastfeeding
- 갑상선 기능 저하증이나 갑상선 기능 항진증이 있는 수유모와 모유수유 Breastfeeding by the mother with hypothyroidism or hyperthyroidism
- 뇌전증(간질)이 있는 수유모와 모유수유
- 헤르페스바이러스 감염병을 앓는 수유모와 모유수유
- 모유로 감염될 수 있는 병원체나 감염병 Pathogenic organisms/infectious diseases via breast milk
- 사람 젖 뱅크(모유 뱅크/모유 은행) Human milk bank
- 모유수유와 약물복용 Breastfeeding and medications
- 모유수유를 해서는 안 되는 경우(모유수유의 금기)Contraindications to breast feeding
- 모유 분비를 억제하는 약물 Drugs for inhibition of breast milk secretion
- 임신 중이나 모유수유 중 흡연 Smoking during pregnancy and breastfeeding
- 산후 베이비 블루와 산후 우울증 Baby blue and postpartum depression after childbirth