Foreign-Body Aspiration in a Child
List of authors.
A healthy 12-month-old girl was brought to the emergency department with a 4-hour history of coughing and stridor. Four hours earlier, she had choked while eating. Her respiratory rate was 38 breaths per minute, and her oxygen saturation was 98% while she was breathing ambient air. On examination, she appeared well. No cough or stridor was observed. Crackles and wheezing were heard in the right lung, and the left lung was clear. A chest radiograph showed opacification and volume loss in the right lung, rightward shift of the mediastinum, and hyperinflation of the left lung (Panel A). Given the abnormal radiographic appearance of the right lung, there was concern about right-airway obstruction. However, during rigid bronchoscopy, a foreign body was removed from the left mainstem bronchus. Partial airway obstruction in the left mainstem bronchus had resulted in hyperinflation on that side, with passive atelectasis and opacification on the right side. Foreign-body aspiration in children is potentially life-threatening. It is important to note that chest radiographs may appear normal when radiolucent objects are aspirated. High clinical suspicion of foreign-body aspiration should prompt bronchoscopy in order to avoid acute and chronic complications. A repeat chest radiograph in this patient was normal (Panel B), but her course was complicated by pneumonia, which abated with antimicrobial treatment.
Katarzyna M. Saar, D.O.
Christopher R. Grindle, M.D.
Connecticut Children’s Medical Center, Hartford, CT
ksaar@connecticutchildrens.org
어린이의 기도내 이물질 흡인
Katarzyna M. Saar, D.O.,
및 크리스토퍼 R. 그린들(Christopher R. Grindle, M.D.)
건강한 12개월 된 여아가 4시간 전부터 기침과 천명을 주소로 응급실에 실려왔다.
4시간 전에 그녀는 식사를 하다가 질식했다.
그녀의 호흡수는 분당 38회였으며, 주변 공기를 호흡하는 동안 산소 포화도는 98%였다.
검사에서 그녀는 좋은 모습을 보였습니다.
기침이나 협착음은 관찰되지 않았습니다.
오른쪽 폐에서 수포음과 천명음이 들렸으며, 왼쪽 폐는 깨끗하였다.
흉부 방사선 사진에서는 오른쪽 폐의 혼탁화 및 용적 감소, 종격동의 오른쪽 이동, 왼쪽 폐의 과팽창이 나타났다(패널 A).
우측 폐의 방사선학적 소견이 비정상적이어서 우측 기도 폐쇄에 대한 우려가 있었다.
그러나 경직성 기관지경 검사 중 좌측 주기관지에서 이물질이 제거되었다.
왼쪽 주기관지의 부분적인 기도 폐쇄로 인해 왼쪽 주기관지에 과도한 팽창이 발생했고 오른쪽에는 수동 무기폐 및 혼탁이 발생했다.
어린이의 이물질 흡인은 잠재적으로 생명을 위협할 수 있다.
방사선 투과성 물체를 흡인할 때 흉부 방사선 사진이 정상적으로 나타날 수 있다는 점에 유의하는 것이 중요하다.
이물질 흡인에 대한 임상적 의심이 높을 경우 급성 및 만성 합병증을 피하기 위해 기관지 내시경 검사를 즉시 시행해야 할 때도 있다. 이 환자의 반복된 흉부 방사선 사진은 정상이었지만 폐렴으로 인해 경과가 복잡해졌고 이는 항균 치료로 완화되었다.
소스:카타르지나 M. 자르, D.O.
크리스토퍼 R. 그린들(Christopher R. Grindle), M.D.
코네티컷 아동 의료 센터, 하트퍼드, 코네티컷