FDA clears updated COVID-19 vaccines for kids under age 5, 미 질병관리국은 5세 이하 영유아 아아들에게 COVID-19 백신을 권장해도 된다고 곧 승인 할 것이라고.

The Centers for Disease Control and Prevention is expected to sign off soon, the final step for shots to begin.

Marks said the bivalent vaccine is safe for tots and will help parents “keep the protection for those children as up to date as possible.”

But children under five who already got all three Pfizer doses aren’t yet eligible for an updated booster.

For now, “the good news is they are probably reasonably well-protected,” Marks said.

The FDA expects data from Pfizer and its partner BioNTech sometime next month to determine whether those tots will need an omicron-targeted booster “and we will act on that as soon as we can,” he said.

For parents who haven’t yet gotten their children vaccinated, it’s not too late — especially as “we are entering a phase when COVID-19 cases are increasing,” Marks said.

The updated vaccines from Moderna and Pfizer are combination shots, containing half the original vaccine and half tweaked to match the BA.4 and BA.5 omicron strains that until recently were dominant. Now BA.5 descendants are responsible for most COVID-19 cases.

The CDC last month released the first real-world data showing that an updated booster, using either company’s version, does offer added protection to adults. The analysis found the greatest benefit was in people who’d never had a prior booster, just two doses of the original COVID-19 vaccine — but that even those who’d had a summertime dose were more protected than if they’d skipped the newest shot.

FDA, 5세 미만 어린이를 위한 업데이트된 코로나19 백신 승인

질병통제예방센터(CDC)는 곧 백신 접종을 위한 마지막 단계인 승인을 내릴 것으로 예상됩니다.

Marks는 2가 백신이 어린이들에게 안전하며 부모들이 “어린이들을 위한 보호를 가능한 한 최신 상태로 유지하는 데” 도움이 될 것이라고 말했습니다.

그러나 이미 화이자 3회 접종을 모두 받은 5세 미만 어린이는 아직 업데이트된 추가 접종을 받을 수 없습니다.

현재로서는 “좋은 소식은 아마도 합리적으로 잘 보호되고 있다는 것”이라고 Marks는 말했습니다.

FDA는 다음 달 중 화이자 파트너인 BioNTech의 데이터를 통해 해당 어린이들에게 오미크론 표적 부스터가 필요한지 여부를 결정할 것으로 예상하고 있으며 “가능한 한 빨리 조치를 취할 것”이라고 말했습니다.

아직 자녀에게 백신을 접종하지 않은 부모의 경우 아직 늦지 않았습니다. 특히 “COVID-19 사례가 증가하는 단계에 진입하고 있기 때문에” Marks는 말했습니다.

Moderna와 Pfizer의 업데이트된 백신은 원래 백신의 절반과 최근까지 지배적이었던 BA.4 및 BA.5 omicron 계통과 일치하도록 조정된 절반을 포함하는 조합 주사입니다. 이제 BA.5 자손이 대부분의 코로나19 사례를 담당하고 있습니다.

지난 달 CDC는 두 회사의 버전을 사용하여 업데이트된 부스터가 성인에게 추가 보호를 제공한다는 사실을 보여주는 최초의 실제 데이터를 공개했습니다. 분석에 따르면 이전에 추가 접종을 받은 적이 없는 사람들에게 원래의 코로나19 백신을 2회만 접종하면 가장 큰 이점을 얻을 수 있다는 사실이 밝혀졌습니다. 그러나 여름에 접종을 받은 사람들이라도 건너뛴 경우보다 더 많은 보호를 받을 수 있었습니다.