It’s National Immunization Month. 5 vaccine truths experts want you to know. 국가 예방 접종의 달입니다. 전문가들이 여러분에게 알리고 싶어 하는 백신에 대한 5가지 진실.
Vaccines have been one of our best preventive health measures that we have,” says Dr. Pedro Piedra. (Getty Creative) (andreswd via Getty Images)
Here’s a fact: Vaccines save lives. According to the World Health Organization, 154 million deaths have been prevented globally over the past 50 years thanks to vaccines. That’s the equivalent of saving six lives, most of them infants, every minute of every year. In the United States, a new Centers for Disease Control analysis found that a three-decade-long effort to mobilize families to get vaccines will prevent 1.13 million deaths, 32 million hospitalizations and 508 million illnesses.
“Vaccines have been one of our best preventive health measures that we have,” Dr. Pedro Piedra, professor of molecular virology at Baylor College of Medicine, tells Yahoo Life. “They have done so well that many of the diseases that we worried about decades ago are no longer circulating or circulating at very low levels.”
He adds: “So what vaccines have been able to do is really allow us to live longer. People may not realize that. That has been one of the major benefits beside keeping us healthier.”
Yet vaccine misinformation has grown enough to be deemed a public health threat because it keeps people from getting the shots they need to prevent diseases from spreading. Here are five important things to know about vaccines.
Vaccines protect against severe illness and death
Vaccines help your immune system fight off infections more effectively. Some vaccines prevent diseases from ever occurring — think measles, polio and whooping cough — while others make the illness less severe. It mainly comes down to whether a virus is stable, i.e. predictable, or mutates a lot.
That’s why for certain diseases, people who are vaccinated can still get infected. Some vaccines, such as those for HPV (human papillomavirus), for example, which protect against certain cancers, are close to 100% effective. HPV is a relatively stable virus, unlike SARS‑CoV‑2, which is the virus that causes COVID. SARS‑CoV‑2 mutates rapidly, even more so than the flu, which changes every year — making it harder to have effectiveness rates that high. That’s also why influenza and now COVID vaccines need to be updated each year.
But they’re still considered highly effective vaccines. According to the CDC, people who got the updated COVID-19 vaccine were 54% less likely to get COVID-19 during the four-month period from mid-September 2023 to January 2024. Flu vaccines are similarly effective: They reduce the risk of having to go to the doctor with flu by 40% to 60%. While those numbers might be lower than you might expect, immunologist Andrea Love explained in an Instagram post that “even a vaccine that is 50% effective at preventing symptomatic illness is more protection than if you had no protection.”
Dr. Dean Winslow, professor of infectious diseases at Stanford University School of Medicine, who is encouraging people to get the updated COVID and flu vaccines this fall, agrees. When it comes to COVID and flu vaccines, they’re doing exactly what they’re supposed to do: “They are effective in preventing serious infection, hospitalization and death,” Winslow says.
You can safely get more than one vaccine at a time
Getting multiple vaccines at once — whether it’s childhood immunizations or an adult getting their COVID and influenza shots at the same time — is safe, according to the CDC. “There is no real scientific evidence that getting several vaccines at the same time is harmful,” says Winslow, except for possibly a sore arm and a low-grade fever. “If you’re going to have a little bit of symptoms, you might as well get it over with at once,” he adds.
Greg Marks, pharmacy program coordinator for antimicrobial stewardship at Cedars-Sinai, explains that the immunization schedules for children and adolescents are recommendations developed by experts “who have researched and looked at the data out there and who know these vaccines more than anybody else. There are studies on different combinations of vaccines and no evidence that giving vaccines together as the schedule recommends is associated with any real additional harm — that ‘overloading’ of the immune system.”
He adds that separating out vaccines can mean having to make more appointments to get them, along with more time that you’ll need to take off from work. “And more time you’re potentially exposed too,” he tells Yahoo Life.
Piedra agrees: “You want to protect them as early as you can. If you start making up your own regimen the only person that it’s helping is the parent — it’s not helping the child.”
Vaccines do not cause autism
An overwhelming amount of research shows there is no link between vaccines and autism spectrum disorder. The controversy started with a debunked 1998 paper in the Lancet, which only had 12 study participants and suggested a link between autism and the MMR (measles, mumps and rubella) vaccine. The paper, which was retracted in 2010, was written by Andrew Wakefield, who lost his license for making up data, notes Winslow. But the harm was done, leaving some parents reluctant to immunize their children.
According to the National Academies of Sciences, Engineering and Medicine: “Over the past two decades, many scientists have done rigorous studies to find out if any aspect of vaccines could cause autism,” looking at both vaccine ingredients and getting multiple vaccines in a short time frame and concluded that “none of these studies show any links between vaccines and autism.”
Ingredients in vaccines are safe
The Food and Drug Administration is responsible for making sure vaccines are both safe and effective. “Vaccines are one of the safest products that we have,” says Winslow. “They have to be safe because they’re given to millions upon millions of individuals and many are given to very young children. So the FDA is very rigorous in their approach for licensure to ensure the vaccines are safe for the intended population.”
One concern that some people have about vaccines is mercury, which has been one of the most widely used vaccine preservatives. In 2001, however, it was removed from or reduced in all vaccines routinely recommended for children age 6 and under. “The tiny amount of mercury as a preservative in some vaccines has been removed from just about all vaccines, but even the amount is less than you’d be exposed to if you ate seafood every day,” says Winslow. To put it in perspective, the small amount of mercury still in a minority of vaccines is roughly the same amount you’d find in a 3-ounce can of tuna fish, according to the FDA.
Piedra explains that there are also different types of mercury. The one found in some vaccines is thimerosal, which he says is “a safer mercury than that which is found, say, in things we eat. It’s different in how it is metabolized.” More specifically, thimerosal is easily cleared from the body so it doesn’t build up to harmful levels, according to the CDC.
It’s important to note that some vaccines contain ingredients that people may be allergic to. For example, influenza and yellow fever vaccines are both made in eggs, which means these vaccines contain egg proteins. Although the CDC recommends talking with your doctor before getting the flu shot, the organization states that severe allergic reactions in people with egg allergies are considered rare and still recommends getting the shots as needed.
Getting vaccinated protects your health — and others
Vaccines not only protect you from getting sick, but they also safeguard others in your household and community. Peidra explains that, with infectious diseases, if the majority of people are vaccinated, it prevents large outbreaks from occurring. It also protects those who can’t be vaccinated against certain diseases. This is the concept behind herd immunity, says Marks.
“This is an important concept because there are people who are immunocompromised who can be vaccinated but their response might be reduced, so having that herd immunity is very important for people with these conditions,” he says. Marks says that newborns, for example, can’t be vaccinated until a certain age, along with people who have allergies to certain components in vaccines.
However, Winslow says that with COVID, we may never reach herd immunity because of how rapidly the virus mutates. But regarding the COVID vaccine, “Even if it doesn’t 100% reduce your own risk of infection, you’re still doing this not only for yourself but for other people. For me, it’s being a good citizen.”
국가 예방 접종의 달입니다. 전문가들이 여러분에게 알리고 싶어 하는 백신에 대한 5가지 진실.
백신은 우리가 가진 최고의 예방 건강 조치 중 하나였습니다.”라고 페드로 피에드라 박사가 말했습니다. (Getty Creative) (andreswd via Getty Images)
다음은 사실입니다. 백신은 생명을 구합니다. 세계보건기구에 따르면, 지난 50년 동안 백신 덕분에 전 세계적으로 1억 5,400만 건의 사망이 예방되었습니다. 이는 매년 1분마다 대부분이 유아인 6명의 생명을 구하는 것과 같습니다. 미국에서 질병통제예방센터의 새로운 분석에 따르면, 30년간 가족을 동원하여 백신을 접종하도록 노력한 결과 113만 건의 사망, 3,200만 건의 입원, 5억 800만 건의 질병을 예방할 수 있었습니다.
베일러 의대의 분자 바이러스학 교수인 페드로 피에드라 박사는 Yahoo Life에 “백신은 우리가 가진 최고의 예방 건강 조치 중 하나였습니다.”라고 말했습니다. “그들은 수십 년 전에 우리가 걱정했던 많은 질병이 더 이상 유행하지 않거나 매우 낮은 수준으로 유행하고 있을 정도로 잘 해냈습니다.”
그는 “그래서 백신은 우리가 더 오래 살 수 있게 해주었습니다. 사람들은 그것을 깨닫지 못할 수도 있습니다. 그것은 우리를 더 건강하게 유지하는 것 외에도 가장 큰 이점 중 하나였습니다.”라고 덧붙였습니다.
그러나 백신에 대한 잘못된 정보는 사람들이 질병 확산을 예방하는 데 필요한 예방 접종을 받지 못하게 하기 때문에 공중 보건 위협으로 간주될 만큼 커졌습니다. 백신에 대해 알아야 할 다섯 가지 중요한 사항은 다음과 같습니다.
백신은 중증 질환과 사망으로부터 보호합니다.
백신은 면역 체계가 감염과 더 효과적으로 싸우는 데 도움이 됩니다. 일부 백신은 홍역, 소아마비, 백일해와 같은 질병이 발생하지 않도록 예방하는 반면 다른 백신은 질병을 덜 심각하게 만듭니다. 주로 바이러스가 안정적(예측 가능한지)인지, 아니면 많이 돌연변이하는지에 달려 있습니다.
그렇기 때문에 특정 질병의 경우 백신을 맞은 사람도 여전히 감염될 수 있습니다. 예를 들어 HPV(인유두종바이러스) 백신과 같이 특정 암을 예방하는 일부 백신은 거의 100% 효과적입니다. HPV는 COVID를 유발하는 바이러스인 SARS‑CoV‑2와 달리 비교적 안정적인 바이러스입니다. SARS‑CoV‑2는 매년 변하는 독감보다 더 빠르게 돌연변이를 일으켜 그렇게 높은 효과율을 얻기 어렵습니다. 그래서 독감과 COVID 백신은 매년 업데이트해야 합니다.
하지만 여전히 매우 효과적인 백신으로 간주됩니다. CDC에 따르면 업데이트된 COVID-19 백신을 접종한 사람들은 2023년 9월 중순부터 2024년 1월까지 4개월 동안 COVID-19에 걸릴 가능성이 54% 낮았습니다. 독감 백신도 비슷하게 효과적입니다. 독감으로 병원에 가야 할 위험을 40%~60% 줄여줍니다. 영어: 그 숫자가 예상보다 낮을 수 있지만 면역학자 Andrea Love는 Instagram 게시물에서 “증상성 질환을 예방하는 데 50% 효과적인 백신조차도 보호가 없는 경우보다 더 보호적입니다.”라고 설명했습니다.
올 가을에 업데이트된 COVID 및 독감 백신을 접종하도록 사람들에게 권장하는 스탠포드 대학교 의대의 감염병 교수인 Dean Winslow 박사도 동의합니다. COVID 및 독감 백신과 관련하여 백신은 의도한 대로 정확히 작동합니다. Winslow는 “심각한 감염, 입원 및 사망을 예방하는 데 효과적입니다.”라고 말합니다.
한 번에 두 개 이상의 백신을 안전하게 접종할 수 있습니다.
CDC에 따르면 어린 시절 예방 접종이든 성인이 COVID 및 독감 주사를 동시에 맞는 것과 같이 한 번에 여러 백신을 접종하는 것은 안전합니다. Winslow는 “동시에 여러 백신을 접종하는 것이 해롭다는 실제 과학적 증거는 없습니다.”라고 말했지만 팔이 아프고 열이 약간 나는 경우는 예외입니다. “증상이 약간 있을 거라면, 즉시 끝내는 게 낫죠.” 그는 덧붙인다.
Cedars-Sinai의 항균제 관리 약국 프로그램 코디네이터인 Greg Marks는 어린이와 청소년을 위한 예방 접종 일정은 “거기 있는 데이터를 조사하고 살펴보고 누구보다 이 백신에 대해 잘 아는” 전문가들이 개발한 권장 사항이라고 설명한다. 백신의 다양한 조합에 대한 연구가 있으며, 일정에 권장된 대로 백신을 함께 접종하는 것이 실제로 추가적인 해를 끼친다는 증거는 없다. 즉, 면역 체계의 ‘과부하’가 발생한다는 것이다.
그는 백신을 따로 접종하면 백신을 맞기 위해 더 많은 예약을 해야 하고, 직장에서 휴가를 내야 할 시간도 더 많아질 수 있다고 덧붙인다. 그는 Yahoo Life에 “그리고 잠재적으로 노출될 시간도 더 많아질 겁니다.”라고 말한다.
Piedra도 동의한다. “가능한 한 일찍 보호하고 싶을 겁니다. 스스로의 처방을 만들기 시작하면 도움이 되는 사람은 부모뿐이고, 아이에게는 도움이 되지 않습니다.”
백신은 자폐증을 일으키지 않습니다
백신은 자폐증을 일으키지 않습니다
엄청난 양의 연구에 따르면 백신과 자폐 스펙트럼 장애 사이에는 연관성이 없습니다. 이 논란은 1998년 랜싯에 실린 반박된 논문에서 시작되었는데, 이 논문은 연구 참여자가 12명에 불과했고 자폐증과 MMR(홍역, 이하선염, 풍진) 백신 사이에 연관성이 있다고 제안했습니다. 2010년에 철회된 이 논문은 데이터를 조작했다는 이유로 면허를 잃은 앤드류 웨이크필드가 썼다고 윈슬로우는 지적합니다. 하지만 피해가 발생했고 일부 부모는 자녀에게 예방 접종을 꺼렸습니다.
미국 과학, 공학, 의학 아카데미에 따르면 “지난 20년 동안 많은 과학자들이 백신의 어떤 측면이 자폐증을 일으킬 수 있는지 알아내기 위해 엄격한 연구를 수행했습니다.” 백신 성분과 짧은 기간 내에 여러 백신을 접종한 결과 “이러한 연구 중 어느 것도 백신과 자폐증 사이에 연관성을 보여주지 않았습니다.”라는 결론을 내렸습니다.
백신의 성분은 안전합니다
식품의약국은 백신이 안전하고 효과적인지 확인할 책임이 있습니다. “백신은 우리가 가진 가장 안전한 제품 중 하나입니다.”라고 Winslow는 말합니다. “백신은 수백만 명의 개인에게 투여되고 많은 백신이 아주 어린 아이들에게 투여되기 때문에 안전해야 합니다. 따라서 FDA는 백신이 의도한 인구에게 안전한지 확인하기 위해 허가에 대한 접근 방식이 매우 엄격합니다.”
일부 사람들이 백신에 대해 우려하는 한 가지는 수은으로, 가장 널리 사용되는 백신 방부제 중 하나입니다. 그러나 2001년에 6세 이하 어린이에게 일상적으로 권장되는 모든 백신에서 제거되거나 감소되었습니다. Winslow는 “일부 백신의 방부제인 수은의 미량은 거의 모든 백신에서 제거되었지만, 그 양조차도 매일 해산물을 먹었을 때 노출되는 양보다 적습니다.”라고 말합니다. 관점을 바꿔 말하면, FDA에 따르면 소수의 백신에 여전히 들어 있는 소량의 수은은 대략 3온스 참치 캔에서 발견되는 양과 같습니다.
피에드라는 수은에도 여러 종류가 있다고 설명합니다. 일부 백신에서 발견되는 수은은 티메로살인데, 그는 “예를 들어 우리가 먹는 것에서 발견되는 수은보다 더 안전한 수은”이라고 말합니다. 대사 방식이 다릅니다. CDC에 따르면, 보다 구체적으로 티메로살은 신체에서 쉽게 제거되므로 해로운 수준으로 축적되지 않습니다.
일부 백신에는 사람들이 알레르기를 일으킬 수 있는 성분이 포함되어 있다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 독감과 황열병 백신은 모두 계란으로 만들어지므로 이러한 백신에는 계란 단백질이 포함되어 있습니다. CDC는 독감 예방 접종을 받기 전에 의사와 상담할 것을 권장하지만, 계란 알레르기가 있는 사람들에게 심각한 알레르기 반응은 드물다고 말하며 필요에 따라 예방 접종을 받을 것을 권장합니다.
예방 접종은 자신과 다른 사람의 건강을 보호합니다.
예방 접종은 자신을 병으로부터 보호할 뿐만 아니라 가족과 지역 사회의 다른 사람들도 보호합니다. Peidra는 전염병의 경우 대부분의 사람들이 예방 접종을 받으면 대규모 발병을 예방할 수 있다고 설명합니다. 또한 예방 접종을 받을 수 없는 사람들을 특정 질병으로부터 보호합니다. 이것이 집단 면역의 개념이라고 Marks는 말합니다.
그는 “이것은 중요한 개념입니다. 면역이 약한 사람들이 예방 접종을 받을 수 있지만 반응이 감소할 수 있기 때문에 이러한 질환이 있는 사람들에게는 집단 면역이 매우 중요합니다.”라고 말합니다. Marks는 예를 들어 신생아는 백신의 특정 성분에 알레르기가 있는 사람들과 함께 특정 연령이 될 때까지 예방 접종을 받을 수 없다고 말합니다.
하지만 윈슬로우는 코로나19로 인해 바이러스가 돌연변이를 일으키는 속도 때문에 집단 면역에 도달하지 못할 수도 있다고 말합니다. 하지만 코로나19 백신에 대해 “자신의 감염 위험을 100% 줄이지 못하더라도, 자신뿐만 아니라 다른 사람들을 위해서도 백신을 접종하는 것입니다. 저에게는 좋은 시민이 되는 것입니다.”
update1/2/2025