Mental health experts concerned about rising number of suicides among seniors 노인 자살 증가에 우려하는 정신건강 전문가들

posted in: Pediatric News | 0

 

Mental health experts concerned about rising number of suicides among seniors

On its “Weekend Edition Saturday” program, NPR (7/27, Axelrod, Balaban, Simon) delved into the topic of suicides among the elderly. NPR wrote, “Of the more than 47,000 suicides that took place in 2017, those 65 and up accounted for more than 8,500 of them, according to the Centers for Disease Control and Prevention.” Men aged “65 and older face the highest risk of suicide, while adults 85 and older, regardless of gender, are the second most likely age group to die from suicide.” Mental health experts interviewed by NPR expressed concern about the trend. Studies have shown that “one out of four senior citizens that attempt suicide dies, compared to one out of 200 attempts for young adults.” Bereavement, loneliness, pain, and age-related diseases may all play a role in elders’ susceptibility to suicide. AMA Morning Rounds 7/29/2019

 

노인 자살 증가에 우려하는 정신건강 전문가들

NPR(7월 27일, Axelrod, Balaban, Simon)은 “주말판 토요일” 프로그램에서 노인 자살이라는 주제를 다루었습니다. NPR은 “질병통제예방센터에 따르면 2017년에 발생한 47,000명 이상의 자살 중 65세 이상 자살이 8,500명 이상을 차지했다”고 썼습니다. “65세 이상 남성은 자살 위험이 가장 높은 반면, 85세 이상 성인은 성별에 관계없이 자살로 사망할 가능성이 두 번째로 높은 연령대입니다.” NPR과 인터뷰한 정신 건강 전문가들은 이러한 추세에 대해 우려를 표명했습니다. 연구에 따르면 “자살을 시도한 노인 4명 중 1명은 사망하는 반면, 젊은 성인은 200명 중 1명이 사망”합니다. 사별, 외로움, 고통, 노화 관련 질병 등이 모두 노인의 자살 가능성에 영향을 미칠 수 있습니다. AMA 오전 라운드 2019/7/29