Preparing for School Asthma Readiness
Children and youth spend a large part of their days in school, so it is critical that schools are asthma-friendly and prepared for students with asthma. According to the American Lung Association, elements of an “asthma-friendly school” broadly include reducing sources of asthma triggers, providing asthma education for students, school staff, and parents and caregivers, and providing appropriate opportunities for physical activity for students with exercise-induced asthma.1 Addressing asthma triggers in schools can include steps such as using air filtration to improve indoor air quality, monitoring outdoor air quality with tools such as www.airnow.gov to guide outdoor activities, and minimizing exposures to diesel exhaust from unnecessary school bus idling. Asthma education can involve providing self-management education and reinforcing appropriate inhaler techniques. Asthma-friendly physical activity strategies can include providing physical education teachers and coaches with training on symptom recognition and appropriate responses.
School nurses play a central role in asthma..
Source: Pediadtrics.September 2026 and Yahoo /15/2026
학교 내 천식 대응 준비하기
아동과 청소년은 하루 중 상당 시간을 학교에서 보내기 때문에, 학교가 천식 친화적인 환경을 조성하고 천식 학생을 위한 대비책을 갖추는 것은 매우 중요합니다. 미국 폐협회(American Lung Association)에 따르면, ‘천식 친화적 학교’의 요건에는 천식 유발 요인 감소, 학생·교직원·학부모 및 보호자를 대상으로 한 천식 교육 실시, 그리고 운동 유발성 천식이 있는 학생에게 적절한 신체 활동 기회 제공 등이 포함됩니다. 학교 내 천식 유발 요인을 관리하는 구체적인 방법으로는 공기 정화 장치를 이용한 실내 공기질 개선, www.airnow.gov와 같은 도구로 실외 공기질을 확인하여 야외 활동 계획 수립하기, 불필요한 스쿨버스 공회전으로 인한 디젤 배기가스 노출 최소화 등이 있습니다. 천식 교육에는 자가 관리 교육 및 올바른 흡입기 사용법 숙달 등이 포함될 수 있습니다. 천식 친화적인 신체 활동 전략으로는 체육 교사와 코치에게 천식 증상 식별 및 적절한 대처법에 대한 교육을 제공하는 방안이 있습니다.
학교 보건 교사는 천식 관리와 관련하여 핵심적인 역할을 수행합니다.
출처: Pediatrics (2026년 9월호) 및 Yahoo (2026년 9월 15일)