내 둘째 아들 내과 의사에게 한 말을 여러분들에께 드리겠습니다.
성공한 사람
부모 형제자매들이 건강하고 행복하고 ,
하늘 땅을 울어러 볼때 부끄럼이 없고,
남들에게 모범적 삶을 살고.
정신적 심리적 경제적으로 남을 도울 수 있고
하나님을 사랑할 수 있고 또 사랑을 받을 수 있고 ,
건전한 자존심을 갖이면서
의식주 건강에 부족한 점이 없고,
조건 없는 진실한 사랑을 주고 받을 수 있는 사람이 옆에 있는 사람은 행복 한 사람이고 성공한 사람이라고.
의사는
환자의 마음을 상하게 하지 말고,
경제적으로 해를 끼치지 말고,
육체적으로 해를 끼치지 말고,
윤리 도덕적으로 해를 끼치지 말고,
성적으로 해를 끼치지 말고.
환자를 네 몸같이 네 가족같이 사랑으로 치료 하라
즉“First, Do No Harm’으로 환자를 치료하라.
거기다가
의사는 5C와3A으로 진료하라.
동정심과 사려심(Compassion)을 가지고
환자의 문제에 관심사(Concerning)를 가지고
환자와 의사 소통(Communication)을 잘 해
잘 치료 (Cure) 해주고
환자를 잘 치료해 줄 뿐만 아니라 가족도 보살펴(Care) 주면서고 진료하고,
의료진료 능력(Ability)과 지식을 충분히 가지고
여유가 있고 겸손하고 Affordable,
진단 치료 추적치료를 잘 해 주고
환자가 필요 할 때마다 도와 줄 수 있게 Availability 를 가지고 있는 의사가 되어야 한다.
소아과 의사는
아이가 좋아하는 의사,
그 이이의 엄마로 부터 좋은 의사라고 평을 받을 수 있는 의사
그 아이의 아빠로 부터도 좋은 의사라고 평을 받고
그 아이이의 할머니로 부터 좋은 의사라고 칭찬을 받으면서
한 아이가 낳아서부터 18~21세까지 단골 소아의사가 될수 있는 소아과 의사.
그러면 의학박사, 의사선생님, Doctor라고 불림 받는다.
언제든지 환자들이 많이 몰려온다.
그러나 의사는 백만장자는 될수 없다.
이런 의사를 아프리카에서도 찾고
한국에서도 찾고
미국에서도 찾고
하늘 나라에서도 찾는다.
참말로 좋은 의사가 되기가 어려워요.
나는 그렇게 의사 노릇을 하려고 많이 노력 했지요
늦었지만, 한인회장으로 저를 선출해 주신 1993년 한인회 이사님, 회장단 및 임원, 지부장, 장학위원, 고문 여러분 그리고 교포 여러분 고맙습니다.
여러분들께 감사드립니다.
2021년 3월 13일
미국 소아과 전문의 이상원 (John Sangwon Lee, MD., FAAP
2021년3월 18일
이 상원
Let me give you what I told my second son, the internist.
successful person
Parents, siblings are healthy and happy,
There is no shame when I cry to heaven and earth,
Live a life that is an example to others.
You can help others mentally, psychologically and economically.
You can love God and be loved,
Having healthy self-esteem
There is no shortage of food, clothing, shelter and health,
People who have someone by their side who can give and receive unconditional true love are said to be happy and successful people.
The doctor
Do not hurt the patient’s feelings,
Do no harm economically;
Do no physical harm;
Do no moral harm,
Do no sexual harm.
Treat patients with love, like your own body, like your family.
In other words, treat patients with “First, Do No Harm.”
Besides that
Doctors should practice with the 5Cs and 3As.
With compassion and consideration
Concerned about the patient’s problems
Communicate well with patients
Treat me well
Not only do we treat patients well, but we also take care of their families.
Have sufficient medical ability and knowledge
Comfortable, humble and affordable,
Provides good diagnosis, treatment and follow-up treatment
You must become a doctor with availability so that you can help patients whenever they need it.
pediatrician
A child’s favorite doctor,
A doctor who can be evaluated as a good doctor by his mother.
He was also evaluated as a good doctor by the child’s father.
He was praised as a good doctor by the child’s grandmother.
A pediatrician who can be a regular pediatrician from the time a child is born until the child is 18 to 21 years old.
Then, you will be called a medical doctor, doctor, or doctor.
Patients come in large numbers at any time.
But doctors cannot become millionaires.
We are looking for doctors like this in Africa too.
Looking for it in Korea too
Looking for it in the US too
I am also looking for it in heaven.
It is truly difficult to become a good doctor.
I tried so hard to become a doctor.
Although it is late, I would like to thank the 1993 Korean Association board members, presidents, executives, branch presidents, scholarship committee members, advisors, and Korean residents who elected me as the president of the Korean Association.
Thank you all.
March 13, 2021
American pediatrician John Sangwon Lee, MD., FAAP
March 18, 2021
John Sangwon Lee