맹자모 3천지교는 우리가 자녀를 양육할 때 꼭 알아야 할 교훈이다.
맹자를 키울 때 장례를 지내는 근방에 살았으니까, 맹자는 매일 사람이 죽고 장례를 지내는 소리를 하며 자랐다.
그래서 그다음은 장사 하는 시장에 사니까 맹자는 물건을사다 팔고 노는 장사하는 것을 하고 놀아사 그래서 맹자모는 학교 근방으로 가서 사나까 맹자는 공부하고 가르치는 장난을 하고 놀았다는 말이 있다.
요즘 미국에서 가족 식구들이 살 집을 사는 데 3 locations이라는 말이 있다.
첫째도 location, 둘째도 location, 셋째도 location이라는 말이 있다. 우리가 자녀들을 키우면서 집을 살 때는 장소가 참 중요하다.
dleepediatrics.com
미국, 한국 소아과 전문의 이상원
The story of Mencius’s mother moving three times to provide the best environment for her son offers a vital lesson for raising children.
When Mencius was young, the family lived near a burial ground; consequently, he grew up imitating the sounds and rituals of funerals.
Later, they moved near a marketplace, where he spent his time playing at buying and selling goods. Finally, his mother moved the family near a school, and Mencius began playing games that mimicked studying and teaching.
In the United States, there is a well-known saying regarding the purchase of a family home: “Location, location, location.”
It emphasizes that location is the single most important factor. Indeed, the choice of neighborhood is crucial when buying a home to raise one’s children.
dleepediatrics.com
Sang-won Lee, Pediatrician (USA & Korea)