Should My Child Get the Flu Vaccination? 우리 아이에게 독감 예방 접종을 맞혀야 할까요? Yes, they should! According to the National Childhood Immunisation Schedule (NCIS), flu vaccinations are one of the vaccinations recommended for children as a protection against vaccine-preventable diseases. The … Continued
나를 나의 고향 안면도 갯가로 데려가 주세요 Please take me to my hometown, the seashore of Anmyeondo Island. 나를 나의 고향 안면도 갯가로 데려가 주세요 안면도 장등개 바닷가 나의 고향으로 나는 미국애 속 하지 안 해요 아버지 초가집에서 살고 싶어요 … Continued
요즘 할머니 할아버지들은 자녀들이나 손자들과 같이 한 집에서 살지 않고 따로따로 외롭게 사는 것이 보통이다. Nowadays, it’s common for grandparents to live separately from their children and grandchildren, often living alone in different houses. 사진: 안면도 농부 아버님이 미국에 이민 … Continued
수신 제가 치국 평화세계를 이룬 소아과 전문의 이상원에게 수신 제가 치국 평화세계 상을 주자 Let’s give the “Self-Cultivation, Family Harmony, National Governance, and World Peace” award to Lee Sang-won, a pediatrician who has achieved self-cultivation, family harmony, national governance, and … Continued
국민 건강 증진 의학 과목을 설립해 한국 초·중·고등학교에서 필수적으로 모든 학생들에게 가르치면 국민들이 더 건강하게 더 행복하게 살 수 있다. 소아과 전문의 이상원 . Establishing a public health promotion curriculum and making it mandatory for all students in Korean elementary, … Continued
Childhood Cholesterol Screening Is Not Cost-Effective 소아 콜레스테롤 검사는 논란의 여지가 있습니다. JAMA Published Online: November 9, 2025 Childhood cholesterol screening is controversial. For decades, clinician-scientists have disagreed on the questions of whether, when, and how to screen for hypercholesterolemia … Continued
What is uveitis? 포도막염이란 무엇인가요? Uveitis is inflammation inside your eye. Inflammation usually happens when your immune system is fighting an infection. Sometimes uveitis means your immune system is fighting an eye infection — but it can also happen when … Continued
Overview of Botox injections 보톡스 주사 개요 Botox injections are shots that use a toxin to prevent a muscle from moving for a limited time. These shots are often used to smooth wrinkles on the face. They’re also used to … Continued
What is Neffy? 네피(Neffy)란 무엇인가요? Neffy (epinephrine nasal spray) is used to treat severe allergic reactions, including anaphylaxis, in adults and children 4 years of age and older who weigh 33 lbs (15 kg) or more. Each neffy nasal spray … Continued
우리가 건강하게 행복하게 사는 데는 알아두면 좋은 글을 모아 드립니다. I have collected articles that are worth knowing to live healthily and happily. 모든 사람들이 건강하고 행복하게 삶을 유지하기 위해 다음 문제들을 알아두면 좋을 것입니다. 더 자세한 정보는 drleepediatrics.com 검색에서 … Continued